Aziende e conversazioni: “purists and corporatists”

“Corporate social technology strategy, Purists, and Corporatists — why companies CAN participate” di Josh Bernoff

“It’s time for me to weigh in on the question: can companies be part of the social world?

This is in part a reaction to Shel Israel’s comments of a few months back and my colleague Jeremiah’s Owyang’s responses. But it’s an ongoing issue that comes up often in the blogosphere in my conversations with corporate clients.

On the one side are the folks who say, “The social world is an emergent phenomenon generated by people connecting.” The original Cluetrain Manifesto rails against many aspects of the corporate world and basically posits that the right way for companies to get involved is for people inside those companies to connect to their customers. Based on my recent participation at a Cluetrain event, Cluetrain author Doc Searls still harbors a lot of skepticism toward corporations pursuing goals in the social world. For shorthand, let’s call these folks the Purists.

On the other side are companies who are looking at the social Internet and saying “how can we exploit this to do what we already do — PR and advertising, for example?” PR and advertising are mostly one-way, broadcast type communications, and these folks continue to try to adapt those one-way modes of thinking in the two-way, read-write world of social computing. I’ll caricature these folks as the Corporatists. …>> “

Ripreso da Israel (anche qui tempo fa), Searls e nuovamente da Bernoff